Espanjan kielen koe 9. luokalle / Examen del 9° grado

Espanjan kielen koe 9. luokalle

Yhdistys tekee 9.luokan B2-espanjaan. Koetta voi tilata hintaan 40 €. Koe testaa kielitaidon eri osa-alueita ja maantuntemusta. Koe sisältää myös kuullunymmärtämisosion. Äänite on kuunneltavissa internetissä, mutta opettaja saa kokeen mukana myös tekstin, jonka voi lukea halutessaan oppilaille.  Kokeen pituus on 60 minuuttia.

Jos haluat tilata kokeen, maksa 40 € yhdistyksen tilille:Nordea, IBAN: FI94 1555 3000 1020 54. Muista ilmoittaa viestikentässä: Maksavan jäsenen nimi ja että kyseessä on maksu 9.luokan kokeesta. Lähetä sähköposti MariCarmen Sánchez-Lappi-Seppälälle (msanchezlappi@hotmail.com). Otsikoithan sähköpostiviestisi: Examen del grado 9. Koe lähetetään sähköpostissa.

Examen del 9° grado

La asociación elabora un examen al noveno grado ­– español B2 . El examen está disponible por 40 € . El examen evalúa las habilidades de las diferentes áreas de lenguaje y el conocimiento cultural. El examen incluye también una parte de comprensión auditiva . La grabación se puede escuchar a través de Internet , pero el profesor recibirá también una transcripción y puede leerlo , si así lo desea. El examen es de 60 minutos.

Si usted quiere pedir la prueba, por favor pagar primero 40 € a la cuenta de la asociación : Nordea , IBAN: FI94 1555 3000 1020 54. Por favor, recuerde informar en el campo del mensaje : nombre de miembro , y que se trata de un pago del examen de noveno grados. Después enviar un e-mail a Mari Carmen Sánchez- Lappi – Seppälä (msanchezlappi@hotmail.com ). Por favor, poner como título del mensaje: Examen del grado 9. La prueba será enviado por correo electrónico.

GANADORES del CONCURSO LITERARIO 2015

Para el Concurso literario 2015 dirigido a estudiantes de español y organizado por nuestra Asociación, hemos recibido 67 redacciones distribuidas en las siguientes categorías:

Primaria         13 (incluyendo 1 de lengua materna)
Secundaria    17
Bachillerato    21 (incluyendo 1 de lengua materna)
Universidad     7
Adultos            9

LISTA DE GANADORES DEL CONCURSO LITERARIO 2015

 PRIMARIA

  • Elsa Parikka Mi sueño colegio  / Profesora Marika Pasanen – Tikan koulu
  • Saga Sievänen Mi colegio / Profesora Susanna Tervo – Kortepohjan koulu

SECUNDARIA

  • Idil Tekin Mi barrio / Profesora Anna Palmio – Itäkeskuksen peruskoulu
  • Silja Heikkinen El día al zoo / Piritta Pietilä-Litendahl – Pohjankartanon koulu Oulu International School 

BACHILLER

  • Tiina Maunula La juventud finlandesa / Profesora Liisa Hyvönen – Oulun Suomalaisen yhteiskoulun lukio
  • Peppina Iivonen La juventud finlandesa / Profesora Johanna Pentti/Porin Suomalaisen yhteislyseon lukio

UNIVERSIDAD

  • Jenny Skrifvars Como vivir mejor / Profesora Marjaana Laaksonen – Åbo Akademi
  • Katharina Telfser Globalización / Profesora Carmen Rodellas – Universidad Aalto

ADULTOS

  • Ritva Puustinen Un día en la vida de un jubilado/ Sonia Jiménez Martínez/Iisalmen Kansalaisopisto
  • Brita Roos Un día en la vida de un jubilado / Profesora Linda Nurmi / Kauniaisten kansalaisopisto

LENGUA MATERNA

  • Alejandra Menacho Un día de verano / Profesora Marja Liisa Laine – Helsingin kielilukio

MENCIÓN DE HONOR

  • Eerikka Karhu La tv basura / Profesora Ulla Maija Peltola – Tampereen Lyseon Lukio
  • Elena Ukkola Cómo vivir mejor cada día /Profesora Noora Luhtanen Pohjois-Pohjanmaan Kesäyliopisto (Oulun Yliopisto)
  • Sampo Ukko Ilmari Heikkinen La juventud finlandesa /Profesora Liisa Hyvönen/Oulun Suomalaisen Yhteiskoulun Lukio

Agradecemos a todos los estudiantes y a sus profesores  su participación y entusiasmo en este concurso. Ha sido muy difícil elegir a los ganadores porque los trabajos eran muy buenos. Enhorabuena a los que han resultado premiados!

De los detalles de la entrega de premios informaremos directamente a los ganadores y a sus profesores.

GANADORES CONCURSO LITERARIO 2015_

Mensaje del secretario: Actas Asamblea Anual 2015

Hola a todos,

Adjunto las actas y otros documentos de la Asamblea Anual del 14 de marzo de 2015.

Como nueva Presidenta de la Asociación (1.1.2016–31.12.2017) fue elegida Begoña del Barrio

La Presidenta actual, Diana Berber, presentó la inmediata renuncia a su cargo debido a razones personales. La vicepresidenta, Carmen  Lehtonen, se ocupa de la presidencia de la asociación por el momento.

Como no se consiguió elegir el número necesario de vocales y suplentes para la Junta Directiva, ni revisores de cuenta y sus suplentes en la Asamblea,  la Junta Directiva decidió convocar una Asamblea extraordinaria para el 25 de abril durante la jornada de perfeccionamiento. La convocatoria oficial a la Asamblea será enviada pronto.

REPORTE ANUAL 2014 (1)
PLAN DE ACTIVIDADES 2016
Tulos ja tase 2014
Budjetti 2016 – 2 (1)

 

Liitteessä yhdistyksen vuosikokouksen (14.3.2015) pöytäkirja liitteineen.

 Yhdistyksen uudeksi puheenjohtajaksi kaudelle 1.1.2016–31.12.2017 valittiin Begoña del Barrio.

 Yhdistyksen nykyinen puheenjohtaja Diana Berber ilmoitti välittömästä erostaan puheenjohtajan paikalta työ ja henkilökohtaisista syistä johtuen. Yhdistyksen puheenjohtajan tehtäviä hoitaa toistaiseksi varapuheenjohtaja Carmen Lehtonen

 Koska vuosikokouksessa ei onnistuttu valitsemaan tarvittavaa määrää jäseniä hallituksen varsinaisiksi ja varajäseniksi eikä toiminnantarkastajia / varatoiminnantarkastajia, on yhdistyksen hallitus päättänyt kutsua koolle ylimääräisen vuosikokouksen 25.4. järjestettävän yhdistyksen koulutuspäivän yhteydessä. Virallinen kutsu kokoukseen toimitetaan myöhemmin.

Un saludo,
Pasi Puranen
Suomen espanjanopettajat, sihteeri